21 mai 2024, théâtre Christian Liger
Comment raconter le théâtre musical ? Par l’histoire ou la musique ? Par le personnage ou les musiciens ? Sans oublier les projections vidéo. Défi difficile tant les éléments constituant ce spectacle sont intriqués. Les musiciens sont répartis d’une façon inhabituelle sur la scène, éloignés les uns des autres. Les 2 chanteurs au fond, le percussionniste et la harpiste en front de scène, laissant à la comédienne un vaste espace entre eux, qu’elle explore en virevoltant ou qu’elle remplit par sa présence déterminée.
Lorsque les musiciens prennent le relais, ils sont comme reliés par un tissage sonore tantôt dense, tantôt aérien, mélange d’influences orientales, pop, rock, porté par un instrumentarium hétéroclite (mandole et derbouka, guitare et harpe électriques) et les deux voix exceptionnelles d’Hafid Djemai et Claire Diterzi. Les morceaux ont des couleurs plus ou moins occidentales ou orientales, mais tous intègrent ces influences, mettant à mal le « racisme des musiques entre elles » que Claire Diterzi déplore (ndlr : retrouvez sur HexaLive l’interview de Claire Diterzi à l’occasion de ce spectacle).
Puis, dans un va-et-vient incessant, cet espace redevient le terrain de jeu et d’expression du verbe. De ces modes d’expression (musique, texte, images), aucun ne vient en illustration des autres mais les trois s’entremêlent pour laisser des sensations évoquant à la fois la Kabylie, l’exil, l’émigration, les « hommes à peu près », la rudesse de l’expérience de Tassadite et la douceur malicieuse de son expression.
Ce personnage qui nous confie des morceaux de son histoire est inspiré d’une Kabyle née dans les années 30, arrivée en France en 1955, après son mariage non désiré. Saadia Bentaieb incarne avec une grande finesse cette femme à la vie cabossée, forte, joyeuse, enfantine dans sa spontanéité et sa gravité. Avec la fluidité et la rapidité d’un feu follet, elle se raconte avec une cruauté légère, telle qu’on la voit dans les contes pour enfants. Dans la salle, on alterne entre sourire et émotion, pendu aux lèvres de Saadia Bentaieb, fervent lorsque la musique s’élance, captivé d’un bout à l’autre de ce spectacle total.
Composé par Claire Diterzi, Hafid Djemai, mise en scène Claire Diterzi.
Avec Claire Diterzi, Hafid Djemai, Saadia Bentaieb, Amar Chaoui, Rafaëlle Rinaudo.
Retrouvez De Bejaia à… sur le site de la compagnie je garde le chien.
Amélie Robert – Photos : Richard Gouard (instagram)
